Турецкие сериалы на русском языке смотреть онлайн бесплатно

Светское общество [xfgiven_status-seriala]
Завершен
Светское общество
Оригинал: Jet Sosyete
Канал: Star TV
Перевод: Оригинал
Производство: Турция / 2018
Описание: «Светское общество» – турецкий комедийный сериал от режиссера Хакана Алгюла про семью, чье финансовое и социальное положение меняется в один миг. Чингиз Озпамук тяжело трудился, чтобы
3 голоса
Наша история [xfgiven_status-seriala]
Завершен
Наша история
Оригинал: Bizim Hikaye
Канал: FoxTV
Перевод: MILA DIZI, Turkishtuz, Contentica
Производство: Турция / 2017
Описание: Филиз молодая и очаровательная девушка, которая на личной жизни поставила крест. Дело в том, что на нежные и хрупкие плечи девчушки выпало нелегкое воспитание младших братьев, и ее
33 голоса
Бабник [xfgiven_status-seriala]
Завершен
Бабник
Оригинал: Çapkin
Канал: Show TV
Перевод: Okan ibragimclub
Производство: Турция / 2005
Описание: «Бабник»– турецкий мелодраматический сериал 2005 года выпуска про ловеласа Озгюра, который встречает «неприступную крепость» в виде очаровательной флористки. Озгюр пользуется
2 голоса
Аси [xfgiven_status-seriala]
Завершен
Аси
Оригинал: Asi
Канал: Kanal D
Перевод: Багрянцев&Юсупова
Производство: Турция / 2007
Описание: «Аси» – турецкий мелодраматический сериал о юной девушке, которую назвали в честь реки, протекавшей вблизи небольшой фермы. Ее отец, получив в молодости в наследство крупное поместье и
28 голосов
Синхронный [xfgiven_status-seriala]
Завершен
Синхронный
Оригинал: Senkron
Канал: Gain
Перевод: Мыльные оперы Турции, TurkishDrama, Ultradox
Производство: Турция / 2021
Описание: Мы привыкли думать, что наш мир единственный и таких вещей как параллельные миры не существует. Мы верим, что совершенные ошибки уже нельзя исправить, а свою судьбу не изменить. Однако, что
4 голоса
История Юсуфа [xfgiven_status-seriala]
Завершен
История Юсуфа
Оригинал: Bir Yusuf Masali
Канал: TRT 1
Перевод: автоперевод
Производство: Турция / 2014
Описание: «История Юсуфа» - турецкая комедийная историческая драма, в ней рассказывается о молодом парне Юсуфе и его жизни. История его жизненного пути, очень похожа на древние легенды, которые
52 голоса
Ах Нериман [xfgiven_status-seriala]
Завершен
Ах Нериман
Оригинал: Ah Neriman
Канал: Show TV
Перевод: автоперевод
Производство: Турция / 2014
Описание: «Ах Нериман» — турецкий комедийный сериал о счастливой семье. Эти люди сумели выстроить гармоничные отношения на зависть всем окружающим. Остальным приходилось лишь наблюдать за невероятной
0 голосов
Особый отдел: Триполи [xfgiven_status-seriala]
Выходит
Особый отдел: Триполи
Оригинал: Teskilat-i Mahsusa Trablus
Канал: Tabii
Перевод: Ali Ersan Duru, AlisaDirilis
Производство: Турция / 2023
Описание: «Особый отдел: Триполи» - криминальный турецкий сериал про двух молодых людей, работающих в секретном подразделении. Эшреф и Лейла - напарники. Глядя на них, можно подумать, что они
23 голоса
Статус отношений: женаты [xfgiven_status-seriala]
Завершен
Статус отношений: женаты
Оригинал: Iliski Durumu Evli
Канал: Show TV
Перевод: DiziMania
Производство: Турция / 2016
Описание: «Статус отношений: женаты» - турецкая мелодраматическая комедия о приключениях молодоженов Айшенгуль и Джана, а также их многочисленных родственников и друзей. Преодолев многочисленные
1 голос
Полет птицы/Сметая все на своем пути [xfgiven_status-seriala]
Завершен
Полет птицы/Сметая все на своем пути
Оригинал: Kus Uçusu
Канал: Netflix
Перевод: Зетфликс, Netflix, AveTurk, SesDizi, AlisaDirilis, Ирина Котова
Производство: Турция / 2022
Описание: Старшее поколение прекрасно понимает, что практически невозможно летать словно птица и иметь все блага, при этом, не прикладывая титанических усилий. Они думают именно так. Быть может по
69 голосов
Воссоединение [xfgiven_status-seriala]
Завершен
Воссоединение
Оригинал: Vuslat
Канал: TRT 1
Перевод: Студия Кириллица, TurkSinema, Ирина Котова
Производство: Турция / 2019
Описание: «Воссоединение» - многосерийная мелодрама турецкого кинематографа, повествующая о трудностях влюбленных, которые относятся к разным социальным слоям. Азаз – единственный сын генерального
6 голосов
Лунное затмение [xfgiven_status-seriala]
Завершен
Лунное затмение
Оригинал: Ay Tutulmasi
Канал: Kanal D
Перевод: Закамскова&Трушникова, Latino-serialo
Производство: Турция / 2011
Описание: «Лунное затмение» - турецкий сериал драматического характера о непростом выборе матери и многочисленных семейных тайнах, которые могут свести с ума. Лейла забеременела двойней неожиданно.
1 голос
1 ... 13 14 15 16 17 18 19 20 21 ... 79
TurkSeria