Турецкие сериалы на русском языке смотреть онлайн бесплатно
Джейлан
Оригинал: Sustalı Ceylan
Канал: ATV
Перевод: DiziMania, AlisaDirilis
Производство: Турция / 2025
Описание:
8 голосов
Плотина
Оригинал: Baraj
Канал: FoxTV
Перевод: Ирина Котова, AI, TurkSinema, Студия Кириллица, SesDizi, DiziMania
Производство: Турция / 2020
Описание: Главным героем многосерийной турецкой драмы становиться начальник плотины по имени Назым. Мужчина на протяжении многих лет работал на стройке и за годы стал самым закрытым и сдержанным в
17 голосов
Гюльджемаль/Легенда о любви
Оригинал: Ask-i Destan / Gülcemal
Канал: FoxTV
Перевод: AlisaDirilis, СВ-Дубль, DiziMania, Turkishtuz, SesDizi, Lucky Production, Greb&creative
Производство: Турция / 2023
Описание: «Гюльджемаль» - турецкий драматический сериал о печальной судьбе мужчины по имени Гюльджемаль. На главную роль приглашался известный турецкий актёр Серкан Чайоглу, но перед началом съёмок
10 голосов
Защитник
Оригинал: The Protector
Канал: Netflix
Перевод: АРК-ТВ, Рус./Англ. Netflix, ColdFilm, HDRezka, NewStudio
Производство: Турция / 2018
Описание: После того как Хакан узнал историю своего истинного происхождения, он никак не мог понят кем является на самом деле, в чем кроется истинна. Если посмотреть на ситуацию с одной стороны, то
4 голоса
Серебро
Оригинал: Gümüs
Канал: Kanal D
Перевод: Olala, Нагоев&Суббот, RedDiamond Studio
Производство: Турция / 2005
Описание: «Серебро»- турецкая мелодрама о Мехмете, который испытал на себе всю боль любовной утраты. Мехмет всю жизнь верил, что с любимой девушкой можно прожить долгую и счастливую жизнь. Но все это
5 голосов
Птицы без крыльев
Оригинал: Kanatsiz Kuslar
Канал: ATV
Перевод: Дубляж, Ирина Котова, Русский Бестселлер
Производство: Турция / 2017
Описание: «Птицы без крыльев» – турецкий драматический фильм о молодой женщине Нефисе, на долю которой выпало немало тяжелых испытаний. Она вышла замуж по любви, но ее горячо любимый супруг погиб в
8 голосов
Топрак и Фидан
Оригинал: Toprak ile Fidan
Канал: Star TV
Перевод: Мыльные оперы Турции, Дубляж
Производство: Турция / 2022
Описание: «Топрак и Фидан» – турецкий драматический сериал о невероятной силе любви, способной преодолеть все испытания судьбы. Встретившись в первый раз, герои неожиданно для себя ощутили, что между
3 голоса
Любит не любит
Оригинал: Seviyor Sevmiyor
Канал: ATV
Перевод: DiziMania, Бислан Нагоев, SesDizi
Производство: Турция / 2016
Описание: «Любит не любит» - турецкая комедийная мелодрама о молодой маме Дениз, которая хочет улучшить свою жизнь ради маленького сына. Так получилось, что Дениз одна воспитывает сына. И именно
5 голосов
Любовь заставит плакать
Оригинал: Ask Aglatir
Канал: Show TV
Перевод: SesDizi, TurkSinema, DiziMania, Студия Кириллица, Ирина Котова
Производство: Турция / 2019
Описание: После смерти матери Мерьем забирает на воспитание дядя, хоть ей не хочется покидать родной дом, но выбора у девочки нет. Либо попасть в детский дом, либо идти к злому дяде. Став взрослой,
18 голосов
Черная жемчужина
Оригинал: Siyah Inci
Канал: Star TV
Перевод: Ирина Котова, Konst, Русский Бестселлер
Производство: Турция / 2017
Описание: «Черная жемчужина» - турецкий драматический сериал, сюжет которого развивается вокруг Хазал и Кенане. Семьи молодых людей небогаты, поэтому влюбленные вынуждены самостоятельно зарабатывать
6 голосов
Азизе
Оригинал: Azize
Канал: Kanal D
Перевод: TurkSinema, SesDizi, Пифагор
Производство: Турция / 2019
Описание: «Азизе» - драматический турецкий сериал познакомит зрителей с непростой жизнью Мелек. Будучи беззащитным подростком, она лишается отца, которого беспощадно убивают бандиты. Спустя несколько
62 голоса
Хюррем Султан
Оригинал: Hürrem Sultan
Канал: Star TV
Перевод: BaibaKo, TurkishDrama
Производство: Турция / 2003
Описание: «Хюррем Султан» – турецкий исторический сериал о любви Сулеймана Великолепного к девушке славянского происхождения по имени Александра, которую вскоре мир узнает, как Роксолану. Сюжет
4 голоса