Турецкие сериалы на русском языке смотреть онлайн бесплатно
Внутри
Оригинал: Içerde
Канал: Show TV
Перевод: TurkSinema, Lucky Production
Производство: Турция / 2016
Описание: «Внутри» – турецкий остросюжетный драматический сериал 2016 года. Снят по мотивам знаменитого боевика Мартина Скорсезе «Отступники», главные роли в котором исполнили Джек Николсон и
35 голосов
Кровавые цветы
Оригинал: Kan Çiçekleri
Канал: Kanal 7
Перевод: автоперевод, Greb&creative, Lucky Production, LKturk, Мыльные оперы Турции
Производство: Турция / 2022
Описание: «Кровавые цветы» - драматический турецкий сериал про двух людей, которые по воле судьбы поженились, будучи не влюбленными друг в друга. Дилан и Бурак вообще-то не особо ладят. Дилан никогда
104 голоса
Дар
Оригинал: Atiye
Канал: Netflix
Перевод: RG.Paravozik, Viruse Project, Рус./Англ. Netflix, ColdFilm, IdeaFilm, BaibaKo, TVShows
Производство: Турция / 2019
Описание: Главную героиню сериала зовут Атийе. Это юная, но очень даровитая художница, которая проживает в Стамбуле. Весь ее жизненный путь проходит с кисточкой в руках и холстами. Девушка, еще
5 голосов
Держись, сердце мое
Оригинал: Dayan Yüregim
Канал: FoxTV
Перевод: DiziMania
Производство: Турция / 2017
Описание: «Держись сердце мое» - турецкий сериал рассказывает о драматической судьбе девушки Эльван, которой пришлось перенести множество испытаний на своем жизненном пути. Сначала у главной героини
4 голоса
Ранняя пташка
Оригинал: Erkenci Kus
Канал: Star TV
Перевод: Myn Yrgaq, Ирина Котова, AveTurk, DiziMania, TurkSinema, Моб телевидение, SesDizi, Zone Vision
Производство: Турция / 2018
Описание: «Ранняя пташка» - турецкая многосерийная драма, рассказывающая непростую историю двух сестер. Семья Санем и Лале переживает тяжелые времена. Отец девушек, владелец небольшой бакалейной
31 голос
Стамбул моя любовь
Оригинал: İstanbul Aşkım
Перевод: Turkish Vibe, TurkDiziOnline
Производство: Турция / 2025
Описание: Как бы вы поступили, если бы вдруг стало возможно «запрограммировать» любовь? Звучит дико и слишком уж технологично, да? Вот и главная героиня сериала «Стамбул моя любовь» — та еще умница:
2 голоса
Детство
Оригинал: Kimsesizler
Канал: FoxTV
Перевод: SesDizi, TurkSinema, DiziMania
Производство: Турция / 2020
Описание: На самом деле для большинства взрослых людей дети это чудо жизни, можно сказать их смысл. Ради своих детишек родители готовы пойти на все, только чтобы их ребенок был счастлив и здоров. Вот
1 голос
Одна любовь
Оригинал: Bir Sevdadir
Канал: TRT 1
Перевод: DiziMania, SesDizi, AlisaDirilis
Производство: Турция / 2024
Описание: «Плачущая невеста» - турецкий драматический сериал с примесью мелодрамы. Ведёт своё повествование о реальных событиях.
15 голосов
Городской доктор
Оригинал: Kasaba Doktoru
Канал: TRT 1
Перевод: DiziMania, Дубляж, SesDizi, Turkishtuz
Производство: Турция / 2022
Описание: Эта драма расскажет о жизни талантливых врачей, которые иногда путают работу и личную жизнь. Главный врач в провинциальной больнице - доктор Кемаль. Этот врач от Бога с очень загадочным
5 голосов
Совершенно другой человек
Оригинал: Bambaşka Biri
Канал: FoxTV
Перевод: DiziMania, SesDizi, DiziDenizi, Дубляж WinMedia, RuDub, Ирина Котова, AlisaDirilis, AveTurk, MILA DIZI, ColdFilm
Производство: Турция / 2023
Описание: «Незнакомец внутри» - турецкий драматический сериал о человеке с диссоциативным расстройством личности. Можно ли начать полноценно жить, когда твое сознание разделяют разные люди? Чтобы
32 голоса
Заключенный
Оригинал: Mahkum
Канал: FoxTV
Перевод: RuDub, SesDizi, DiziMania, AveTurk, Voize
Производство: Турция / 2021
Описание: Главный герой сериала занимает пост государственного обвинителя, Фырат Булут очень любит свою работу, поэтому он живет ей. Жена Зехра периодически обижается на своего мужа из-за его
11 голосов
Дети рая
Оригинал: Cennetin Çocukları
Канал: TRT 1
Перевод: AlisaDirilis, RedDiamond Studio, DiziMania
Производство: Турция / 2025
Описание: Что заставляет человека совершать выбор между светом и тьмой? Иногда судьба бросает такие вызовы, что кажется — выйти из них невозможно без потерь. Жизнь Искандера начиналась болью: потери,
2 голоса