Турецкие сериалы на русском языке смотреть онлайн бесплатно
Госпожа Дила
Оригинал: Dila Hanim
Канал: Show TV
Перевод: Реальный перевод, ТОО ПРИМ
Производство: Турция / 2012
Описание: «Госпожа Дила» – турецкий мелодраматический сериал от режиссера Онура Тана. Показ премьеры состоялся в 2012 году. История не оставит равнодушными всех, кто предпочитает любовные страсти.
10 голосов
Мой дом
Оригинал: Dogdugun Ev Kaderindir
Канал: TV8
Перевод: TurkSinema, Goodtime Media, SesDizi
Производство: Турция / 2019
Описание: Главными героями турецкой драмы стали две заблудшие души, стремившиеся найти свое счастье. Он – молодой парень по имени Мехди, родившийся в любящей, но бедной семье. Его главной целью было
5 голосов
Девушка за стеклом
Оригинал: Camdaki Kiz
Канал: Kanal D
Перевод: Ирина Котова, TurkSinema, Voize, SesDizi, DiziMania
Производство: Турция / 2021
Описание: Еще одна уникальная любовная история, у которой имеется свои интересные сюрпризы и повороты. Ведь каждая влюбленная пара проходит через эйфорию и страсть, а далее сладость, горесть и
35 голосов
Алия
Оригинал: Aliye
Перевод: AyTurk
Производство: Турция / 2004
Описание: «Алия» - турецкий мелодраматический сериал о женщине, которой пришлось пережить предательство мужчины. Алия была счастлива в браке. Ей казалось, что со своим супругом они проживут до кона
2 голоса
Служанки
Оригинал: Hizmetçiler
Канал: Kanal D
Перевод: SesDizi, TurkSinema
Производство: Турция / 2020
Описание: «Служанки»— турецкий драматический сериал, основанный на истории пяти подруг, исполняющих обязанности горничных в богатых районах Стамбула. Каждый день горничным доводится пребывать среди
1 голос
Безграничная любовь
Оригинал: Hudutsuz Sevda
Канал: FoxTV
Перевод: Greb&creative, RedDiamond Studio, AlisaDirilis, SesDizi
Производство: Турция / 2023
Описание: Безграничная любовь – турецкий драматический сериал о смертельной вражде между семьями и безграничной силе любви. Халиль Ибрахим молодой успешный мужчина, возвращается спустя 20 лет в
73 голоса
Легенда
Оригинал: Destan
Канал: ATV
Перевод: BaibaKo, TurkSinema, Русский Дубляж РООСОДКТ, SesDizi, Turok1990, Ирина Котова, AveTurk
Производство: Турция / 2021
Описание: Сюжет картины разворачивается во времена тюркских поселений, именно во время активного приятия Ислама. Времена были суровые, но даже в эти дни нашлось место для настоящей и чувственной
164 голоса
Три сестры
Оригинал: Üç Kiz Kardes
Канал: Kanal D
Перевод: AveTurk, SesDizi, DiziMania, Русский Дубляж РООСОДКТ, Ирина Котова, MILA DIZI, Voize
Производство: Турция / 2022
Описание: Сестры жили в просто замечательной семье, они никогда не испытывали ровным счетом никаких проблем, поскольку жили в достатке, благодаря стараниями главы семейства. Надо сказать, что мать с
351 голос
Ночная сказка
Оригинал: Bir Gece Masali
Канал: ATV
Перевод: RedDiamond Studio, Кириллица, DiziMania, AlisaDirilis, Русский Дубляж РООСОДКТ, SesDizi, AveTurk, Turkishtuz, Студия Кириллица
Производство: Турция / 2024
Описание: «Ночная сказка» рассказывает историю, которая начинается, как все самые увлекательные приключения, — с встречи двух совершенно разных людей, Джанферзы и Махира. Джанферза — девушка с
34 голоса
Три куруша
Оригинал: Üç Kurus
Канал: Show TV
Перевод: Iyuno-SDI Group, Ирина Котова, DiziMania, AveTurk, TurkSinema, SesDizi, MILA DIZI, AlisaDirilis
Производство: Турция / 2021
Описание: Стамбул является густонаселенным городом Турции, как раз в нем один из районов отдали на расселение цыганского табора. Квартал был существенно заселен, в нем всегда происходила какая-то
50 голосов
Дочь Посла
Оригинал: Sefirin Kizi
Канал: Star TV
Перевод: SesDizi, TurkSinema, Ирина Котова, Voize, AveTurk, Turok1990, TurkishDrama
Производство: Турция / 2019
Описание: «Дочь Посла» - турецкая мелодрама, в которой присутствует драматические нотки. В основе сюжета лежит трогательная история девушки по имени Нарэ и Санджара, которые безумно любили друг
18 голосов
Приговор
Оригинал: Yargi
Канал: Kanal D
Перевод: MILA DIZI, RedDiamond Studio, Ирина Котова, DiziDenizi, AveTurk, TurkSinema, Goodtime Media, Voize, DiziMania, SesDizi
Производство: Турция / 2021
Описание: Главный герой Ильгаз, делает свою карьеру на должности прокурора. За время карьеры он заработал престижную репутацию. Его репутация антикоррупционного прокурора, ходила по всему городу. Он
81 голос