Турецкие сериалы на русском языке смотреть онлайн бесплатно

Хайреддин Барбароса: Указ султана [xfgiven_status-seriala]
Завершен
Хайреддин Барбароса: Указ султана
Оригинал: Barbaros Hayreddin: Sultanin Fermani
Канал: TRT 1
Перевод: AlisaDirilis, DiziDenizi, Turkishtuz, RuDub
Производство: Турция / 2022
Описание: «Хайреддин Барбароса: Указ султана» – это турецкий исторический сериал о судьбе и приключениях турецкого адмирала Барбаросы в 16-м веке. 16-й век стал временем триумфа Османской империи на
28 голосов
Если бы я стал облаком [xfgiven_status-seriala]
Завершен
Если бы я стал облаком
Оригинал: Bir Bulut Olsam
Канал: Kanal D
Перевод: MILA DIZI, AlisaDirilis
Производство: Турция / 2009
Описание: «Если бы я стал облаком» - турецкий мелодраматический сериал повествует о девушке, заложнице любви двоюродного брата. Узнав о страсти кузена, родственники воспротивились их союза. Наринэ
1 голос
Пеняй на себя / Кто сам падает, тот не плачет [xfgiven_status-seriala]
Завершен
Пеняй на себя / Кто сам падает, тот не плачет
Оригинал: Kendi Düsen Aglamaz
Канал: TRT 1
Перевод: AveTurk, Дубляж, SesDizi, DiziMania
Производство: Турция / 2023
Описание: «Пеняй на себя/ Кто сам падает, тот не плачет» - мелодраматический комедийный турецкий сериал о молодых людях из разных слоев общества. Девушка из состоятельной семьи с хорошим образованием
41 голос
Мужчинам нельзя доверять/Эго [xfgiven_status-seriala]
Завершен
Мужчинам нельзя доверять/Эго
Оригинал: EGO - Erkege Güven Olmaz
Канал: FoxTV
Перевод: SesDizi, AveTurk, Ирина Котова, DiziMania, Дубляж, DiziDenizi
Производство: Турция / 2023
Описание: «Мужчинам нельзя доверять» - драматический турецкий сериал про девушку, которая окончательно разочаровалась в любви. Ни для кого не секрет, что мужчины, находясь в отношениях с прекрасным
12 голосов
Мы не невинны [xfgiven_status-seriala]
Завершен
Мы не невинны
Оригинал: Masum Degiliz
Канал: ATV
Перевод: автоперевод, SnilTurkDizi
Производство: Турция / 2018
Описание: «Мы невинны» — турецкий драматический сериал о трех барышнях, которые на протяжении многих лет поддерживают дружеские отношения. Они не забывают друг о друге и всегда радуются новым
2 голоса
Сбежавшие невесты [xfgiven_status-seriala]
Завершен
Сбежавшие невесты
Оригинал: Kaçak Gelinler
Канал: Star TV
Перевод: TurkSinema, Goodtime Media
Производство: Турция / 2014
Описание: «Сбежавшие невесты» - комедийная турецкая мелодрама о трех девушках, которые в один миг изменили свою жизнь. В жизни каждой девушки есть самый главный и ответственный день - свадьба. Каждая
1 голос
Любовь и Мави [xfgiven_status-seriala]
Завершен
Любовь и Мави
Оригинал: Ask ve Mavi
Канал: ATV
Перевод: Ирина Котова
Производство: Турция / 2016
Описание: «Любовь и Мави» – турецкий драматический фильм о молодом парне Али, которого однажды несправедливо обвинили в настоящем убийстве. Жертвой таинственного инцидента стал незнакомый мужчина
11 голосов
Лицом к лицу [xfgiven_status-seriala]
Завершен
Лицом к лицу
Оригинал: Yüz Yüze
Канал: Show TV
Перевод: Ирина Котова, Артем Борисов, TurkSinema
Производство: Турция / 2017
Описание: «Лицом к лицу» - турецкий драматический сериал с эпизодами боевика, рассказывающий непростую жизнь молодого парня по имени Джихангир. Однажды в жизни Джихангира случается горе - умирает его
70 голосов
Горькая жизнь/Боль жизни [xfgiven_status-seriala]
Завершен
Горькая жизнь/Боль жизни
Оригинал: Acı hayat
Канал: Show TV
Перевод: TurkCinemaTv, TurkCinema
Производство: Турция / 2005
Описание: «Боль жизни» - турецкий мелодраматический сериал о простом парне, на долю которого выпадают серьезные испытания. Мехмет живет в предместьях Стамбула. Ему пришлось с самого детства бороться
4 голоса
Нашей любви достаточно [xfgiven_status-seriala]
Завершен
Нашей любви достаточно
Оригинал: Aşkımız Yeter
Канал: Tabii
Перевод: Оригинал
Производство: Турция / 2023
Описание: «Нашей любви достаточно» — турецкий драматический сериал, поведающий о прекрасной истории любви. Эти двое встретились, чтобы сделать друг друга самыми счастливыми. Отношения разворачивались
0 голосов
Единое сердце [xfgiven_status-seriala]
Завершен
Единое сердце
Оригинал: Tek Yürek
Канал: TRT 1
Перевод: DiziMania, Turkishtuz
Производство: Турция / 2019
Описание: «Единое сердце» – турецкая приключенческая драма о трагической судьбе, выпавшей на долю талантливого хоккеиста Халита. Он добился в спортивной карьере невероятных высот, женился на любимой
0 голосов
Девушка из зелёной долины [xfgiven_status-seriala]
Завершен
Девушка из зелёной долины
Оригинал: Yesil Vadinin Kizi
Перевод: Автоперевод от Яндекса, автоперевод
Производство: Турция / 2021
Описание: Энн Ширли – очаровательная девочка, которая вынуждена жить в детском доме. Ее родители погибли, когда она только появилась на свет. Всю свою жизнь она мечтала о крепкой семье и заботливых
2 голоса
1 ... 25 26 27 28 29 30 31 32 33 ... 79
TurkSeria