Турецкие сериалы на русском языке смотреть онлайн бесплатно
Побег из тюрьмы
Оригинал: Firar
Канал: Star TV
Перевод: ForumTurSerial
Производство: Турция / 2011
Описание: «Побег из тюрьмы» – турецкий драматический сериал о невозможной любви правой руки местного криминального авторитета и супруги влиятельного бизнесмена. Надир всю жизнь проработал в штате
1 голос
Темно-белый
Оригинал: Koyu Beyaz
Канал: Tabii
Перевод: Оригинал
Производство: Турция / 2023
Описание: «Темно-белый» — турецкий драматический сериал расскажет о совершенно двух разных парнях. С раннего детства их жизнь отличалась. У одного было все, что необходимо для счастья и даже больше.
0 голосов
Маленький гений Синай
Оригинал: İbn-i Sina
Канал: Tabii
Перевод: Оригинал
Производство: Турция / 2023
Описание: «Маленький гений Синай» — комедийный сериал от режиссера Хакана Арслана. В простой турецкой семье появляется на свет мальчик по имени Синай. С юных лет он отличается сообразительностью и
32 голоса
В пух и прах
Оригинал: Darmaduman
Канал: FoxTV
Перевод: AveTurk, SesDizi, DiziMania
Производство: Турция / 2022
Описание: «В пух и прах» – турецкий драматический сериал от режиссёра Дениза Йорулмазера с Мертом Языджиоглу в главной роли. Однажды ячейка общества, состоящая из родителей и двух их детей, решается
2 голоса
Напоминание / Помни о любви
Оригинал: Aşkı Hatırla / Reminder
Канал: Disney+
Перевод: RuDub, DiziMania, ColdFilm, Ultradox
Производство: Турция / 2025
Описание:
8 голосов
Никогда
Оригинал: Tövbeler Tövbesi
Канал: ATV
Перевод: автоперевод
Производство: Турция / 2011
Описание: «Никогда» – турецкий драматический сериал 2008 года выпуска, события которого происходят вокруг обычного официанта, чей добрый поступок приводит к новым проблемам. Махир вырос в обычной
8 голосов
Селахаддин Эйюби
Оригинал: Kudüs Fatihi Selahaddin Eyyubi
Канал: TRT 1
Перевод: RuDub, ColdFilm, AlisaDirilis, Turkishtuz
Производство: Турция / 2023
Описание: «Селехаттин Эйюби» - драматический турецкий сериал про человека, сыгравшего важную роль в мусульманской истории. Его звали Салах ад-Дин. Во всем мире его не признавали долгое время. И
104 голоса
Балканская колыбельная
Оригинал: Balkan Ninnisi
Канал: TRT 1
Перевод: SesDizi, DiziMania, Русский Дубляж РООСОДКТ
Производство: Турция / 2022
Описание: Действие турецкого сериала «Балканская колыбельная» происходит на территории Македонии. Главным героем является молодой человек по имени Эртан, обладающий привлекательной внешностью. Его
2 голоса
Сеть / Шайка
Оригинал: Şebeke
Канал: Tabii
Перевод: RedDiamond Studio
Производство: Турция / 2023
Описание: «Сеть» - криминальный турецкий сериал, в центре которого не поддерживаемая властью организация, пытающаяся привести страну к кардинальным изменениям. Их называют "Движение Гюлена". Люди,
104 голоса
Дочери Гюнеш
Оригинал: Günesin Kizlari
Канал: Kanal D
Перевод: MedCezir, Реальный перевод, Force Media, Русский Дубляж РООСОДКТ
Производство: Турция / 2015
Описание: «Дочери Гюнеш» - турецкий мелодраматический сериал о нелегкой судьбе разведенной женщины, осуждаемой обществом. Разведясь с мужем, Гюнеш самостоятельно воспитывает трех несовершеннолетних
385 голосов
Лживая весна
Оригинал: Yalanci Bahar
Канал: Kanal 7
Перевод: Нагоев&Суббот, Affet
Производство: Турция / 2011
Описание: «Лживая весна» – турецкий драматический фильм о любовном треугольнике, вспыхнувшем однажды между молодой девушкой Зейнеп и двумя ее мужьями: бывшим и нынешним. Она познакомилась с богатым
2 голоса
Плодородные земли
Оригинал: Bereketli Topraklar
Канал: Show TV
Перевод: AlisaDirilis, DiziMania
Производство: Турция / 2025
Описание: Когда жизнь вдруг меняется за один миг — что делать, если не бросаться на поиски выхода? Представьте: отец отправляет сына далеко, веря, что так сможет уберечь его от опасности. Но стоило
17 голосов