Турецкие сериалы на русском языке смотреть онлайн бесплатно
Возможно, когда-нибудь
Оригинал: Elbet Bir Gün
Канал: FoxTV
Перевод: SesDizi, DiziMania
Производство: Турция / 2021
Описание: История разворачивается в уютной деревушке, расположенной среди величественных гор в окружении прелестной природы. И казалось, что может произойти, чтобы нарушить тихую обстановку. Но
10 голосов
Запретная любовь
Оригинал: Ask-i Memnu
Канал: Kanal D
Перевод: Студия Кириллица, ТОО ПРИМ, Sapphire, Дубляж
Производство: Турция / 2008
Описание: «Запретная любовь» - турецкий драматический сериал, в центре сюжета которого непростая история вдовца Аднана. Одиннадцать лет назад он потерял супругу, на руках мужчины осталось двое
30 голосов
Рейс
Оригинал: Reis
Канал: ATV
Перевод: MILA DIZI
Производство: Турция / 2011
Описание: «Рейс» - турецкий мелодраматический сериал о парне, которому ради спасения семейного дела пришлось отказаться от заветной мечты. Мурат всегда был гордостью семьи. Парень показывал
0 голосов
Жизнь продолжается
Оригинал: Hayat Devam Ediyor
Канал: ATV
Перевод: Мой Мир, Галина Мительман, Turkishtuz, DiziMania
Производство: Турция / 2011
Описание: «Жизнь продолжается» – турецкий драматический сериал от режиссера Махсуна Кырмызыгюля. Премьера состоялась в 2011 году. 15-летняя Хаят, идя на поводу чувств и своего любимого по имени
2 голоса
Королек - птичка певчая
Оригинал: Çalikusu
Канал: Kanal D
Перевод: Русский Дубляж РООСОДКТ, Force Media
Производство: Турция / 2013
Описание: «Королек – птичка певчая» - турецкая мелодрама о трогательной истории любви. В шестилетнем возрасте Фериде потеряла обоих родителей. Малышку приютила сестра матери, живущая в огромном доме
11 голосов
Все о браке
Оригинал: Evlilik Hakkinda Her Sey
Канал: FoxTV
Перевод: Goodtime Media, Студия Кириллица, Ирина Котова, SesDizi, TurkSinema, DiziMania
Производство: Турция / 2021
Описание: «Всё о браке» - турецкая комедийная драма, которая рассказывает зрителям о истории четырёх девушек объединённых родственными связями и общей профессией.
28 голосов
Листопад
Оригинал: Yaprak Dökümü
Канал: Kanal D
Перевод: TurkCinemaTv, Evcenf Official, TurkishDrama, HabaR
Производство: Турция / 2006
Описание: «Листопад» - турецкий драматический сериал расскажет о семействе Текин, в котором воспитывается пятеро детей. Али Риза Бей очень строг по отношению к дочерям и сыну. Он требует от малышей
29 голосов
Обычные подозреваемые
Оригинал: Olagan Süpheliler
Канал: Exxen
Перевод: DiziDenizi
Производство: Турция / 2021
Описание: Основные действия сериала разворачиваются вокруг главных героинь – трех девушек. Казалось бы, каждая из них находится в счастливом браке. Но что только не делают девушки, чтобы его
2 голоса
Мистер Ошибка
Оригинал: Bay Yanlış
Канал: FoxTV
Перевод: SesDizi, Ирина Котова, Дубляж, FOX, AveTurk, TurkSinema
Производство: Турция / 2020
Описание: Молодой и очаровательный парень Ознюр Атасой доволен свой сложившейся жизнью. Он обеспеченный человек, которого постоянно окружают очаровательные девушки. Вот только парень не спешит
11 голосов
Пленница
Оригинал: Tutsak
Канал: Kanal D
Перевод: TURK STAR
Производство: Турция / 2017
Описание: «Пленница»– турецкий мелодраматический сериал про девушку, которая стала настоящей заложницей собственного супруга. Элиф в раннем возрасте потеряла родителей. Единственным родственником,
8 голосов
Записал твое имя/Записал твое имя на сердце
Оригинал: Adını Kalbime Yazdım
Канал: Show TV
Перевод: TureckieSeriali, автоперевод
Производство: Турция / 2013
Описание: В турецком сериале «Записал твое имя» в жанре криминальная драма действия происходят вокруг вражды двух влиятельных семей. Проект вышел в 2013 году на телеканале Show TV под руководством
3 голоса
Любовь 101
Оригинал: Ask 101
Канал: Netflix
Перевод: Ирина Котова, TVShows, Рус./Англ. Netflix, RG.Paravozik, Ultradox
Производство: Турция / 2020
Описание: Основные действия сериала происходят в конце девяностых. В то время было много исторически важных событий. Но только не для учеников лицея. Им не было дела до какой-либо проблемы. Их
4 голоса