Турецкие сериалы на русском языке смотреть онлайн бесплатно
Белая ложь
Оригинал: Beyaz Yalan
Канал: Show TV
Перевод: Субтитры AyTurk
Производство: Турция / 2015
Описание: «Белая ложь» - турецкая мелодрама, рассказывающая историю о двух девушках, которые живут разными жизнями, но выглядят как абсолютные близнецы. Первая девушка из достаточно богатой семьи,
5 голосов
Красный флаг/Охотник
Оригинал: Avci
Канал: TRT 1
Перевод: AlisaDirilis, Субтитры Turkishtuz
Производство: Турция / 2023
Описание: «Красный флаг» - турецкий военный сериал, действие которого развивается вокруг молодого мужчины по имени Хакан. Герой решил посвятить свою жизнь службе Родине. Он не раз принимал участие в
9 голосов
2 голоса
Грехи моего отца
Оригинал: Babamin Günahlari
Канал: Star TV
Перевод: Ирина Котова, Дубляж, Субтитры TurkSinema
Производство: Турция / 2017
Описание: «Грехи моего отца» – турецкий драматический сериал о преданном отце, который поклялся жить ради своей дочери. Главный герой по имени Озан решается на мощный поступок и берет на себя вину за
10 голосов
Вишневый сезон
Оригинал: Kiraz Mevsimi
Канал: FoxTV
Перевод: Субтитры Правильный Перевод, Студия Кириллица, Ирина Котова, CINEMA TONE PRODUCTION
Производство: Турция / 2014
Описание: «Вишневый сезон» - турецкий мелодраматический сериал о превратностях любви и поиске признания. Ойкю с детства обожает рисовать. Легко и непринужденно девушка придумывает новые фасоны
11 голосов
Новый день
Оригинал: Başka Bir Gün
Канал: ATV
Перевод: TVHub, AlisaDirilis, Субтитры DiziMania
Производство: Турция / 2025
Описание:
1 голос
Полярная звезда
Оригинал: Kuzey Yildizi
Канал: Show TV
Перевод: Voize, Ирина Котова, Субтитры TurkSinema, Дубляж
Производство: Турция / 2019
Описание: Действие сериала разворачивается вокруг главных героев по имени Йылдыз и Кузея. Этой влюбленной парочке завидовал все сельчане. Проживают они в небольшой деревне и знают друг друга еще
8 голосов
Высшее
Оригинал: Mavera: Hace Ahmed Yesevi
Канал: TRT 1
Перевод: Turok1990
Производство: Турция / 2021
Описание: Действия сериала разворачиваются вокруг главного героя – Ходжи Ахмета Ясави, который со временем стал мудрецом и начал нести свет для своих соотечественников, сознание которых оставалось
45 голосов
Сердечная боль
Оригинал: Yürek Çikmazi
Канал: TRT 1
Перевод: KZ Хабар, Субтитры DiziMania, SesDizi
Производство: Турция / 2022
Описание: «Сердечная боль» – турецкий драматический сериал с элементами триллера о девушке, мечтавшей о дружной семье, но столкнувшейся с предательством и разбитыми надеждами. Дженнет всю свою жизнь
32 голоса
Бродяга
Оригинал: Serseri
Канал: Kanal D
Перевод: Субтитры автоперевод, Субтитры OkanIbragimClub
Производство: Турция / 2003
Описание: «Бродяга» – турецкий сериал в жанре мелодрама о влюбленной паре, чьи отношения по многим причинам невозможны, но они не сдаются и продолжают бороться за личное счастье. Омер рано остался
2 голоса
7 лиц
Оригинал: 7YUZ
Канал: BluTV
Перевод: Оригинал
Производство: Турция / 2017
Описание: В турецком сериале «7 лиц» в жанре драма разворачивается сразу несколько историй, которые затрагивают самые глубинные переживания человека. Практически каждый человек стремится найти того,
2 голоса
Недопетая песня
Оригинал: Bitmeyen Sarki
Канал: ATV
Перевод: ТОО ПРИМ
Производство: Турция / 2010
Описание: «Недопетая песня» - турецкая мелодрама не только о самом светлом чувстве - любви, но и о музыке, которой занималась главная героиня. Главная героиня в подростковом возрасте подверглась
1 голос