Турецкие сериалы AveTurk на русском языке смотреть онлайн бесплатно
Просто друзья
Оригинал: Sadece Arkadasiz
Канал: Exxen
Перевод: UA озвучка TurkUA, Субтитры MILA DIZI, AveTurk, UA озвучка, Субтитры UA Turkvechor, MoyGolos
Производство: Турция / 2022
Описание: Умут и Элиф дружили с детства. Они так хорошо знают друг друга, что не видят себя в другом статусе, кроме как лучших друзей. Несмотря на их заверения в отсутствии романтических чувств,
9 голосов
Услышь меня
Оригинал: Duy Beni
Канал: Star TV
Перевод: Субтитры UA Turkvechor, Goodtime Media, Turok1990, UZ озвучка, Субтитры TurkSinema, SesDizi, Myn Yrgaq, AveTurk, Дубляж
Производство: Турция / 2022
Описание: Турецкий сериал «Услышь меня» расскажет о том, как ребята разных социальных уровней обучаются в одном колледже. Но представитель элитной молодежи считает, что только она здесь главная. Эти
17 голосов
Зять иностранец/Иностранный жених
Оригинал: Yabanci Damat
Канал: Kanal D
Перевод: Milamania, Субтитры AveTurk
Производство: Турция / 2004
Описание: «Зять иностранец» - турецкая многосерийная комедия с элементами мелодрамы о сложных взаимоотношениях родителей и детей в условиях современного города. Хотя традиции почитаются многими, но
4 голоса
Ветреный
Оригинал: Hercai
Канал: ATV
Перевод: Русский Дубляж РООСОДКТ, SesDizi, UZ озвучка, КЗ озвучка DiziHit, AveTurk, Ирина Котова, Субтитры TurkSinema
Производство: Турция / 2019
Описание: Главным героем турецкой дамы стал молодой мужчина по имени Миран. С самого рождения он рос в любящей семье, самой беззаботной жизнью. К несчастью, враги убили его родителей, однако вместо
15 голосов
Актриса/Охотница
Оригинал: Aktris
Канал: Disney+
Перевод: SesDizi, Ирина Котова, AveTurk, Субтитры DiziMania, o5serial
Производство: Турция / 2023
Описание: «Актриса» - драматический турецкий сериал про ту, которой долгие годы удалось носить маску "ангела", хоть таковой она не являлась. Сколько же людей любят и боготворят Ясмин. Она -
10 голосов
Тропики
Оригинал: Dönence
Канал: Kanal D
Перевод: AveTurk, SesDizi, UA озвучка, Субтитры DiziMania, Субтитры TurkSinema
Производство: Турция / 2023
Описание: «Тропики» – это турецкий мелодраматический сериал о двух сестрах, готовых на любые перемены в жизни ради друг друга. Гюльче и Гедже – родные сестры. Гедже уже совершеннолетняя, и она
7 голосов
Истерзанная/Ты расскажи, Карадениз
Оригинал: Sen Anlat Karadeniz
Канал: ATV
Перевод: Ирина Котова, UA озвучка, AveTurk, Субтитры TurkSinema, UZ озвучка, КЗ озвучка QazaQstan, СВ-Дубль
Производство: Турция / 2018
Описание: «Ты расскажи, Карадениз» - турецкая многосерийная драма, сюжетная линия которой развивается вокруг молодой женщины по имени Нефес. В юном возрасте по воле отца девушка становится женой
40 голосов
Королева
Оригинал: Kraliçe
Канал: Kanal D
Перевод: Субтитры AveTurk, Субтитры DiziMania, Субтитры MILA DIZI, SesDizi, Субтитры UA aile production, AveTurk
Производство: Турция / 2023
Описание: «Королева» - турецкий драматический сериал об истории одной семьи, в которой умер отец семейства, владелец сахарной плантации. Перед своей смертью он оставил своим детям наследство –
7 голосов
В конце ночи
Оригинал: Gecenin Ucunda
Канал: Star TV
Перевод: Субтитры TurkSinema, SesDizi, Voize, Turok1990, Субтитры UA Turkvechor, AveTurk, Ирина Котова
Производство: Турция / 2022
Описание: Маджиде - профессиональный юрист и заботливая мать. Она готова пойти на всё, чтобы найти счастье для себя и своей дочери. Маджиде была дочерью верховного правителя, но всё равно была
23 голоса
Сказка Роз
Оригинал: Gül Masali
Канал: ATV
Перевод: SesDizi, Субтитры TurkceTur, Онлайн озвучка AveTurk
Производство: Турция / 2022
Описание: Сериал о молодой, успешной женщине, которая работает инженером в одной из крупной компании. Когда-то в детстве ей пришлось оставить свою мать, по желанию родственников. Как жилось маленькой
6 голосов
Красивее тебя
Оригинал: Senden Daha Güzel
Канал: Star TV
Перевод: AveTurk, Turok1990, Субтитры MILA DIZI, SesDizi, Force Media
Производство: Турция / 2022
Описание: Главную героиню турецкого сериала «Красивее тебя» зовут Эфсун. Она была целеустремленной и старалась добиваться поставленных целей. Эфсун жила в провинциальном городке и ей пришлось много
36 голосов
Чёрное сердце
Оригинал: Siyah kalp
Канал: Show TV
Перевод: AlisaDirilis, RedDiamond Studio, Субтитры RedDiamond Studio, SesDizi, Voize, AveTurk, Субтитры DiziMania
Производство: Турция / 2024
Описание: Турецкий сериал «Черное сердце» рассказывает о жизни Нуха и Мелек, двоих братьев, которых оставила их мать. Нух ненавидит женщину за предательство, в то время как Мелек мечтает узнать,
17 голосов